Una responsable chica de 15 años, Amy Juergens, descubre que está embarazada. Comparte su miedo con sus dos mejores amigas, Lauren y Madison. Pero opta por no contarles quién es el chico con el que se acostó. Sin embargo, cuando Ricky, el batería de la banda de música de su campamento, le confiesa a Amy que la noche que pasaron juntos en el campamento fue especial, ellas se enteran. Pero Ricky tiene sus propios problemas. Su novia, Adrian, quiere dejarle por la estrella del equipo de futbol del colegio, Jack. Jack es un devoto cristiano, como su preciosa y virginal novia, Grace Bowman, pero se encuentra dividido entre sus instintos más primarios y su promesa a Dios...
El amor está en el aire, y así encontramos a Amy y Ben, juntos en el instituto y muy enamorados después de haber pasado una romántica noche en la fiesta. Por otro lado, como Ricky entiende que Amy ya no quiere saber nada de él, decide centrarse en Adrian, que siempre resulta ser una apuesta segura...
Los cambios físicos en el cuerpo de Amy son cada vez más evidentes. Ha ganado bastante peso y no para de comer a todas horas. Y, por si fuera poco, ha vivido un desagradable encuentro con Anne y el Dr. Jean Hightower, que demuestra como Anne sigue siendo tan cruel como siempre. El resto de la ciudad, sin embargo, agradece los nuevos cotilleos...
La ciudad entera se conmociona por una cinta de video que tiene por protagonista a una de sus vecinas más discretas, Grace, y no especialmente con un comportamiento digno de ella. Grace es atacada por dos chicos en plena calle, a altas horas de la madrugada, y trata de defenderse con una botella rota, al más puro estilo callejero. Ricky que pasaba por allí, logra salvarla, justo cuando alguien está grabando la escena. Por desgracia, Ricky no llevaba puesta la camiseta, después de haber pasado la noche con Adrian...
Parece un día normal para Ben y Amy, que han decidido pasar un romántico día de picnic en el parque, hasta que Ben le pregunta si quiere casarse con él. La declaración pilla por sorpresa a Amy y hace que esta acabe llorando y confesando a Ben la noche que pasó junto a Ricky en el campamento. Por otro lado, Grace no sólo descubre que Jack y Adrian se han dado algo más que un beso, sino además, que Ricky es el padre del hijo de Amy...
Amy finalmente le cuenta a su madre que está embarazada. Pero decide hacerse cargo de sus propios problemas y acude a una clínica junto a Adrian, para abortar, en contra de la opinión de Grace y Ben. Finalmente, Ricky, como favor a Grace, logra convencerle de que no aborte. Pero ahora viene la parte más difícil para Amy, decidir si casarse o no con Ben...
El último cotilleo en el instituto anuncia que Amy deja la ciudad para irse a vivir a casa de sus abuelos. Aunque Ben trata de convencerla por todos los medios de que se quede, Amy necesita poner en orden sus pensamientos. Por otro lado, Anne decide echar a George de casa, a pesar de las súplicas de él, quien asegura necesitarla ahora más que nunca...
Amy vuelve a la ciudad mientras un asolado Ben trata de seguir con su vida. Por otro lado, mientras Grace y Adrian cultivan su nueva amistad, Adrian le dice a Ricky que no quiere saber nada más de él, al menos mientras él siga envuelto en el asunto del embarazo. Todo esto hace que Ricky se interese por sus raíces, y pide ayuda al consejero del instituto para encontrar a su verdadero padre...
Amy y Ashley visitan a George a su nueva casa, que también es el apartamento de Adrian. Pero mientras padre e hija disfrutan de una tarde juntos, Ben y Henri tienen otros planes y organizan una fiesta en la misma casa. Y cuando un recién plantado Henri conoce a Ashley, todos sus problemas con Alice parecen por fin disolverse...
Amy quiere abandonar el instituto y escoger otra alternativa para mujeres en su misma situación. Sin embargo, George no se lo permite, y la envía de vuelta a Grant High. Grace quiere volver con Jack, hasta el momento en el que se le encuentra en el pasillo del instituto cogido de la mano de Alice. Adrian, entretanto, vuelve a su casa con Ricky, y su padre les descubre juntos. Esto hace que los padres de Adrian se replanteen el que ella vuelva a vivir con ellos...
En el Grant High todos parecen alborotados con los nuevos rumores y cotilleos, más de lo habitual. No sólo se comenta que Adrian ha desaparecido, supuestamente con Marc Molina, sino que Madison y Lauren han extendido el rumor de que Ricky está en terapia. Y no es el único, porque Grace está acudiendo también. Finalmente, Amy descubre la verdad sobre Lauren y Ricky, y no parece muy contenta con ello...
Anne le dice a Amy que ya no va a ocuparse más de ella, por lo que Amy tiene que conseguir un trabajo para pagar los cuidados de su hijo. Anne también le informa a George de que quiere el divorcio. Después de esto, Ben y Amy deciden obtener identificaciones falsas y casarse. Todos sus amigos también obtienen documentos de identidad falsos para asistir a la boda. George se muda con sus cosas al garaje. Por otro lado, Grace habla con Ricky, porque quiere que comiencen una relación seria, mientras él parece inquieto...
Kathleen llama a George para decirle que su hija se ha casado, por lo que George acude a buscar a Amy y Ben, y les dice a los dos que no están oficialmente casados, ya que han utilizado identificaciones falsas. Cuando regresa a casa, en lugar de contarle todo a Anne, los dos acaban durmiendo juntos accidentalmente. Pero eso no cambia el hecho de que ella quiere que él se mude. Por otro lado, Leo se siente traicionado, ya que Ben no le dijo nada sobre la boda. Grace le dice a sus padres que está enamorada de Ricky, pero no sabe que Ricky sigue durmiendo con Adrian...
El reverendo Stone aparece como una fuente de consuelo para la familia Juergens, quienes le piden consejo. Les recomienda acerca de una adopción privada para el niño y sobre buenas familias de acogida para él. Por otra parte, Bob Underwood, el padre presidiario de Ricky, se presenta también en el domicilio de los Juergens para conocer a la madre del futuro bebé de su hijo, pese a la incomodidad que su presencia despierta en Amy. Incomodidad que, progresivamente, quedará evidenciada cuando los oscuros planes ocultos de Bob hacia el futuro bebé de su hijo salgan a relucir...
Amy le dice a sus padres que puede saber el sexo de su bebé, pero no está segura de querer saberlo. Ben, expectante ante la posibilidad de poder acompañarle para descubrirlo juntos, se entristecerá cuando Amy le pide que prefiere acudir sola a la cita. Adrian, después de enterarse de que el padre de Ricky abusó de él, decide llamar a su padre para pedirle que detenga a Bob. Mientras tanto, Kathleen le dice a George que Bob está tratando de vender al bebé de Amy y su hijo al mejor postor, hecho que provoca la ira de George y le conduce a buscar a alguien para matar al padre de Ricky...
Adrian le dice a Grace que el padre de Ricky está de nuevo en prisión, por lo que ella puede volver a ser su novia. Sin embargo, él se encuentra un tanto enfadado por no saber lo que realmente quiere. George, por otro lado, es abordado por su compañero gay y su pareja, quienes se ofrecen a adoptar al futuro bebé de Amy. Por su parte, Jack conecta con la hermana de su mentor, Shawna, pero ante la petición por parte de Jack de iniciar una relación, ella le dice que ya tiene novio. Con el corazón destrozado, Jack toma represalias y le dice a Grace que Ricky está todavía durmiendo con Adrian. Grace terminará llamando a Adrian y recriminándole su comportamiento, diciéndole que nunca podrá perdonarla...
Shawna le confiesa a Jack que en realidad no tiene novio, pero que considera que con sus 20 años, es demasiado mayor para él. Su hermano además le recuerda que si por algún casual les pillarán juntos en una cita, ella podría incluso terminar en prisión y él en un hogar de acogida. George y Anne, por su parte, encuentran algunas buenas parejas para la futura adopción del bebé, pero George descarta a todos aquellos que no le convencen, dejando clara su preferencia por sus amigos, Leon y Donovan. Grace y Adrian inician una encarnizada pelea por Ricky sólo para darse cuenta de cuán ridícula es la situación, terminando incluso haciéndose amigas más cercanas si cabe. Ricky por su parte, decide dejar su relación con Grace y Adrian y centrarse en Amy...
Ricky se reúne con su terapeuta para discutir su resurgido sentimiento paternal, estando cada vez más convencido de que la adopción no es una solución. George descubre que Amy quiere casarse con Ricky porque no quiere tener relaciones sexuales con hombres diferentes. Jack, por su parte, se presenta ante la puerta de la casa de Shawna, donde se encuentra con su hermano Duncan, que no duda en alertarle sobre las consecuencias de su relación con su hermana. Entre tanto, Ashley convence a Ben de que vuelva con Amy porque está asustada y porque le necesita más que nunca. Ben así lo hace, y convence a Amy de lo mucho que le ama y de que va a permanecer junto a ella el resto su vida...
Ben le dice a Ricky que si de verdad prefiere tener el hijo, tendrá que hacerse cargo de la manutención del crío hasta que sea mayor de edad. Ricky le dice entonces que Amy ha vuelto con él por su dinero, algo que incomoda a Ben. Ashley, por otro lado, pide a un chico en la parada del autobús que llamé a su casa preguntando por ella para hacer ver a sus padres que han perdido el contacto. Grace invita a Adrian a convertirse en una renacida virgen, pero Max le dice que, virgen o no, a él le gusta Adrian...
Amy va a un centro comercial y, junto a Lauren y Madison, entra a una tienda de bebés donde simula ser una felizmente casada joven de veintiún años. Al llegar a casa, descubre a George y Ashley viendo el video que se hizo cuando se enteró del sexo de su bebé. Después, Grace, Ben, Jack, Ricky y Adrian se presentan en la casa de los Juergens con un plan para que el bebé pueda, en un futuro, estar en la guardería de la iglesia, pudiendo así Amy trabajar después de las clases; Anne muestra su acuerdo...
La gente del pueblo está molesta por no haber sido invitados a la bienvenida del bebé de Amy; Adrian se olvidó de planearlo, por lo que Grace tiene que sumarse a la preparación del evento. Amy está muy feliz por la fiesta de bienvenida al bebé, pero se da cuenta de este está llegando antes de que ella pueda llegar allí. Ben llega al hospital junto a los Juergens, quienes deciden invitar a Ricky pues, a fin de cuentas, es el padre del niño. Por otro lado, Jack y Grace discuten sobre sus relaciones y terminan compartiendo un beso...
Amy se desliza entre el sueño y la vigilia mientras espera impaciente la llegada de su hijo. Debido a su corta edad y a la falta de clases respiratorias, no está preparada para la epidural. Al despertarse, se encuentra enojada y lanzando demandas a todos los que se encuentran a su alrededor, pero mientras dormita, vuelve a rememorar todo lo que sucedió meses atrás entre Ricky y ella en el campamento, durante la gestación del bebé...
En la habitación del hospital, Amy dormita mientras su familia y amigos esperan pacientemente el nacimiento del bebé. Ben y Ricky discuten sobre su futura relación; Ricky como el padre y Ben como el padrastro del bebé. Ambos están de acuerdo en permitir desarrollar la peculiar amistad que durante los últimos meses se ha forjado entre ellos. Adrian le muestra su apoyo a Ricky y le hace saber que estará ahí para lo que haga falta. Grace, por su parte, le dice a Ricky que volverá con Jack, pues es la persona a quien ama. Después de horas de impaciencia, el bebé nace finalmente. Amy y Anne deciden llamarle John...
Utilizamos cookies para mejorar tu experiencia de navegación, publicar anuncios y contenidos personalizados y analizar el tráfico en el sitio web. Al hacer clic en "Aceptar" autorizas el uso de estas cookies. Leer más
