Ficha técnica de Sin sufrimiento

• Dirigida por:
  Philippe Gagnon
  
• Guión
  Gina Wendkos
  
• Producción
  Jean Bureau (Productor)
  Josée Mauffette (Productor)
  Serge Denis (Productor)
  Stephen Greenberg (Productor ejecutivo)
  
• Música
  James Gelfand
  Louise Tremblay
  
• Fotografía
  Daniel Villeneuve